Бывшая уличная проститутка по прозвищу Награда осваивается в борделе "Диоса". Неро делится с Джексом своими планами на будущее. Глава Сынов Анархии разрабатывает новую операцию, чтобы устранить Моузеса и его людей. Ключевые роли в этом рискованном предприятии отводится Рэтбою и ТиО. На Эгли готовится покушение. Авель устраивает домочадцам неприятный сюрприз. Пыр и Альтея, Тиг и Винус, а также, Джемма и Неро говорят по душам, и кое-кто из них приходит к неожиданным выводам.
