Ріцуко розповідає Cіндзі про справжню природу Другого удару, ангелів і місію Євангеліонів перемогти їх. Місато та Ріцуко відвідують публічну демонстрацію нового робота-бойця Jet Alone, створеного конкуруючим оборонним підрядником NERV. Однак робот швидко виходить з-під контролю, і Сіндзі повинен використати EVA Unit 01, щоб доставити Місато на Jet Alone і дати їй змогу ввести код автоматичного вимкнення, перш ніж робот розплавиться в результаті ядерного вибуху.
