艾莉紧急将受伤的乔尔抬着最近的废屋中抢救，但乔尔希望艾莉扔下他回去杰克逊找汤米，刚要出门离开的艾莉却不由地回忆起一段过往。几个月前，身为孤儿的艾莉在波士顿隔离区由救灾署管理的军校受训，无依无靠又爱闯祸的她被管理军校的邝上尉奉劝只要遵守规则即可成为领袖。当天夜里，艾莉失踪三星期的室友莱莉偷溜回来，表示自己这段期间加入火萤组织后开阔视野，同时透漏她为艾莉准备一个惊喜。莱莉硬拉着艾莉进入一间废弃购物中心享受一晚上的玩乐，艾莉连续接触电动扶梯、旋转木马、照相亭、以及电子游乐场，但也碰巧发现莱莉其实替火萤留守此处且看管军械的真相，一度无法接受却也得知莱莉隔天即将被火萤派去亚特兰大站点、因此打算离开前陪艾莉享受最后一天。艾莉因此陪莱莉在一间万圣节化装用品店共舞，同时亲吻莱莉而希望她能留下来陪她，然而两人的玩乐声不慎惊动到一只栖息的感染者。艾莉和莱莉虽然杀死该感染者，但代价是她们俩都被咬伤而受感染，绝望之下决定继续把握最后的时间守在一起直到殉情，然而最后只有艾莉靠免疫力撑了下来。时间回到现在，艾莉刚要离开乔尔却想起莱莉生前说过的“不到最后决不放弃”的忠言，因此开始努力寻找任何有用工具，最后成功找到一副缝纫工具而立刻回去帮乔尔缝合伤口，并成功挽救他一命。
