Com a ajuda de Sikozu, todo mundo consegue escapar da prisão Scarren. Juntando-se a D'Argo, Jothee, Chiana e outros Luxans eles danificam e deixam a nave dos Scarren e retornam para Moya. Crichton retorna para o buraco de minhoca onde ele leva Einstein para dar-lhe a capacidade de construir uma arma de buraco de minhoca.
