Para apanharem a nave Romulana que continua os seus ataques, Archer tem que reunir Humanos, Vulcanos, Andorianos e Tellarites. Os Romulanos decidem acabar com Archer e a Enterprise para evitar a união e seguir o seu plano de reunificação com os Vulcanos.
