მე-20 საუკუნის ბოლოს უზარმაზარ ქალაქში ცხოვრობს ახალგაზრდა, სიმპათიური ბიჭი დიდ მზარეულთან ერთად პოპ კერპის რიკი ნელსონის მეთაურობით. ის ოცნებობს გახდეს როკ-მუსიკოსი და ქმნის ჩვეულებრივ სენტიმენტალურ სიმღერებს სიყვარულზე. ერთ საღამოს ზამშის ჩექმების კოლოფი თითქმის თავზე ეცემა, რაც შესანიშნავად ავსებს მის იმიჯს და ჯონი იღებს ფსევდონიმს „ზამში“. ჯონი სუიდი ტრიალებს ცხოვრებაში და არ იცის რა უნდა გააკეთოს მის ოცნებასთან მიახლოების მიზნით.
