Két maffiózó és egy kiemelkedő tehetségű orosz férfi holttestét találják meg egy építkezésen, a nyomok pedig kivégzésre utalnak. Crews-nak azonban ki kell maradnia a nyomozásból, mert egy szerencsétlen véletlen miatt meglövi az apját és felfüggesztik...
