Buddy egy fiatal fiú a serdülőkor küszöbén, akinek az életét családi szeretet, gyermekkori kalandok és virágzó románc tölti el. Mégis, mivel szeretett szülővárosa egyre fokozódó zűrzavarba keveredik, családja fontos döntés előtt áll: reméli, hogy a konfliktus elmúlik, vagy mindent maguk mögött hagynak egy új életért.
