Трима приятели си пийват бира в кръчмата. Рей е един от тях и се запознава с момиче, което потвърждава, че пътешествията във времето са реални и започва да се възхищава на постиженията на Рей, които той предстои да извърши в бъдещето. Той смята, че това е хитър ход от нейна страна и решава да я запознае с приятелите си.
