Американський поп-співак Нік Ріверс (чиї пісні надзвичайно схожі на твори Елвіса Преслі, Біч Бойз і Літл Річарда) прибуває до Східної Німеччини для виступу на фестивалі мистецтв. (Як виявилося, Східна Німеччина ще перебуває під диктатом нацизму та під атакою Французького опору.) Перебуваючи там, Нік Ріверс стає втягнутим в рух опору й допомагає красуні Гіллері Флемонд урятувати її батька – видатного вченого, затриманого німцями та вимушеного будувати смертоносну магнітну міну Поляріс.
