Ash, Pikachu och resten av Pokemon-gänget försöker stoppa några tjuvar som gömmer sig i Alto Mares kanaler. Under äventyret träffar gänget på två nya Pokemons, syskonen Latias och Latios, vars uppgift är att skydda Droplet of the Heart - en mycket värdefull skatt.
