Николас Ејџел слови за најбољег полицајца у Лондону, зависника о адреналину који је 120% предан послу који обавља. Податак о 400% више хапшења од другог на вечној листи довољно говори о његовом успеху. Уз Николаса сви остали момци у плавом изгледају лоше што је један од разлога због којег сви надређени настоје што безболније да га се реше. По експресном поступку бива премештен у Стендфорд, поспано месташце на западу у којем се никад ништа не догађа. Свакодневне јурњаве и експлозивне ситуације заменио је за обиласке породичних квартова у друштву младог поручника Данија Батермана, сина главног инспектора који обожава акционе филмове и сања да ће једнога дана постати Мел Гибсон. Идилу ће разбити неколико ненаданих инцидената што ће мобилизовати сумњичавог Николаса те понудити двојици полицајаца праву, филмску акцију.
