Emily plánovala dovolenku na Havaji, ale namiesto toho ju reklamná agentúra vyšle do rodného mesta jej bývalého priateľa Jamieho kvôli pracovnému projektu, ktorý nebol schopný dokončiť jej kolega. Zhodou okolností Jamie a Emily pricestujú do mesta v rovnakom čase a Jamieho sestra si myslí, že Emily chce s nimi stráviť vianočnú dovolenku. Jamie svojej rodine totiž nepovedal, že sa s bývalou priateľkou Emily rozišiel. Po nečakanom stretnutí s Emily na vlakovej stanici v jeho rodnom meste ju Jamie presvedčí, aby predstierala, že sú stále pár, aby jeho rodine nepokazila Vianoce. Emily nemôže využiť rezerváciu hotela svojho spolupracovníka, a tak naozaj strávi týždeň s Jamieho rodinou a celkom úspešne predstiera, že je stále jeho priateľkou. Jamie a Emily sa dokážu celý táždeň pretvarovať a spoločne sa zapájajú do sviatočných aktivít jeho rodiny...
