Posádka Enterprise je povolaná domov, nájde tu však zdemolované flotilu aj hodnoty, ktoré flotila obhajuje. Náš svet je v kríze a za všetok teror môže nezastaviteľná sila, ktorá vzišla z vlastných radov. Kapitána Kirka sa udalosti osobne dotknú a nemieni ich nechať bez odozvy. Vydáva sa do vojnovej zóny, aby chytil človeka, ktorý má zbrane hromadného ničenia. Naši hrdinovia sú zahnaný do epickej šachovej partie, ktorá sa hrá na život a na smrť. Láska prejde skúškou, priateľstvá budú roztrhané na kusy, a ak má Kirk zachrániť jedinú rodinu, ktorá mu ešte ostáva, nezaobíde sa to bez obetí. Tou rodinou je Kirkova posádka.
