Vedcov z americkej výskumnej stanice na Antarktíde vystraší vrtuľníkový nájazd ich nórskych kolegov, ktorí sa márne snažia zabiť utekajúceho psa. Lov dopadne neúspešne a Nóri zmiznú bez toho, aby situáciu Američanom vysvetlili. Tí však postupne zisťujú, že so psom nie je niečo v poriadku. Je totiž infikovaný mimozemským vírusom, ktorý pre sebazdokonaľovanie využíva telesné schránky (nielen) ľudí a vôbec mu nie je proti mysli na svojich hostiteľoch všeličo "skúšať". A tak vedcom nezostáva nič iné než vziať do rúk plameňomet, veriť iba sebe a byť stále v strehu - v ktoromkoľvek z nich sa totiž môže skrývať "vec"...
