Глобал стоит на ушах из-за похорон доктора Холли Мартин. Кроме того, прибывают люди в военной форме и пытаются установить новую систему безопасности. Фарго пытается связать Холли с реальным миром через интерактивный проектор голограмм, но возникает системная ошибка которая может стереть Холли навсегда. Холли пытается спасти себя, зайдя в компьютеры Глобал. Подумав, что они потеряли её, она пишет сообщение с помощью лазера. Холли сохраняется в памяти компьютера Сары.
