Анна планирует запустить первый реактор голубой энергии на Земле. Проведя исследования, Сид понимает, что размер реактора слишком большой и мощный, и должен служить не только для самой Конкордии. Пятая колонна планирует устроить диверсию, чтобы саботировать план строительства Конкордий по всей планете. Диана сообщает Лизе, что она должна свергнуть Анну, выполнив свою судьбу и спасти человечество.
