Vic i Theo interweniują na miejscu awantury domowej między rodzicami transseksualnego nastolatka. Jack poznaje nowe, szokujące szczegóły na temat swojego dzieciństwa. Tymczasem Ben i Travis pomagają pacjentowi kliniki, który już dawno powinien zostać poddany leczeniu.
