Skromna rodzina z problemami finansowymi postanawia udaje, że mieszka w luksusowym domu, by wynająć pokój zamożnemu amerykańskiemu studentowi, Arielowi Brooklynowi, który w zamian zapłaci im niezły czynsz. Nic jednak nie potoczy się zgodnie z oczekiwaniami, bo Ariel jest sprytny i szybko zorientuje się w oszustwie. Córka klanu, Ana, która uczy dzieci, jak tańczyć sevillanas i zna angielski, odkrywa, że Ariel robi sobie z nich żarty, ale pomimo oczywistych różnic i absurdalnych sytuacji, w których się znajdują w wyniku oszustwa, jest zmuszona żyć z nim pod jednym dachem ze wszystkimi tego konsekwencjami.
