Utazásai során János megszerezte a kellő tudást ahhoz, hogy beteljesítse Tamás, az építőmester álmát a fényben úszó katedrálisról. Alenia János faragásai nyomán talál rá. Waleran új tisztséget ajánl Fülöpnek, ám ez azt is jelentené, hogy engedelmeskednie kellene a püspöknek. Kingsbridge újra felvirágzik, és ez feldühíti Regant és Williamet.
