Charlie tizenhárom éves zseni, a fizika megszállottja. Különleges ösztöndíjjal tanulhat a chicagói egyetemen, kedvenc professzoránál. Közben a jéghokit is legalább annyira szereti, mint a fizikát. Szerelmes lesz egy lányba, aki miatt beiratkozik egy gimibe is, hogy a korabeli fiúkkal is lógjon. Be akar kerülni a hokicsapatba. Kitalál magának egy alteregót, Chazt, aki sokkal lazább Charlienál. Hamar rájön, hogy nehéz eltitkolni két életét. A két világ előbb vagy utóbb összeütközik. A lángész srácnak ezután nagy fejfájást okoz a haverok bizalmát és Claire szerelmét visszaszerezni...
