Bull ayuda a una madre afligida a demandar a los desarrolladores de un programa de ordenador que identificó erróneamente a su hijo como un criminal, lo que provocó que la policía le disparara fatalmente. Además, Bull y Marissa chocan cuando ella considera una oferta de trabajo de una empresa rival.
