Der NCIS soll dem ATF dabei helfen, eine größere Menge verschwundener Waffen wiederzufinden. Diese Aufgabe stellt sich allerdings als schwierig heraus, da der einzige Verdächtige ermordet aufgefunden wird und es dem Team an anderen Spuren mangelt. Callen spürt bei seiner Suche nach Katya inzwischen eine Zeugin auf, die dem Agenten jedoch nicht zu trauen scheint. (Sat.1)
