Преживейте силата на "Упенди" – което означава "любов" – докато Киара, упоритата дъщеря на Симба, търси приключения далеч от зоркия поглед на баща си. Тимон и Пумба се опитват да я защитават, особено когато тя среща един интригуващ съперник - лъвчето Кову, обучавано да стане водач на стадото на Скар. Докато Киара и Кову търсят своите места във великия "Кръговрат на живота", те откриват, че може би тяхната съдба е да обединят стадата си и да въдворят мир в Лъвските земи.
