Семейство Мънро очаква с нетърпение отдавна планираната ваканция на Хаваите. Шефът на господин Мънро му казва, че трябва да отиде на бизнес среща в Колорадо. Така че ако не иска да загуби работата си, той отчаяно има нужда от алтернативен план. И повлича своето съпротивляващо се семейство на път с обещанието, че пътешествието отново ще ги сплоти и ще заздрави отношенията им.
