Бъдни вечер. В един нощен клуб в Париж Барт, Ладж и Таи срещат две прелестни момичета - Еве и Ясмин. Пиян и не на себе си, Барт провокира тълпата. На бармана му писва, чупи бутилка в главата му и го изритва на улицата. Тримата явно силно желаят Еве, която кани тях и Ясмин да прекарат уикенда в дома на родителите й в провинцията. Те пристигат призори. Посрещат ги пазачите Йосиф и Мария. Мария, недружелюбна и тежко бременна, е заета с приготвянето на прасенце за Коледа. Без да й обръщат много внимение, тайфата отива до близкия горещ извор, където Барт се спречква с групичка местни деца. Сбиването прераства в жестоко стълкновение. Един от местните откъсва кичур коса от главата на Барт, преди Йосиф да се намеси.
