Джанин е отегчена от скучния си брак с Бен. Конър си пада по жена, която има връзка с Бен. Джиджи е обсебена от образа на Конър, но тя се опитва да инсценира случайни срещи с него, само за да се добере до приятеля му Алекс. А Мери след всяка среща се чувства все по-объркана, особено сега, когато всички са обсебени от технологиите и човешкият контакт е станал маловажен.
